محمد الريشهري ( مترجم : شيخى )

598

منتخب ميزان الحكمة ( فارسى )

187 . السرور 934 - ما يَنبَغِي السُّرورُ بهِ 2974 الإمامُ عليٌّ عليه السلام - لِعَبدِ اللَّهِ بنِ عبّاسٍ رحمةُ اللَّهِ علَيهِ وكانَ يقولُ : ما انتَفَعتُ بكلامٍ بَعدَ كلامِ رسولِ اللَّهِ صلى الله عليه و آله كانتِفاعِي بهذا الكلامِ - : أمّا بَعدُ ، فإنَّ المَرءَ قد يَسُرُّهُ دَرْكُ ما لَم يَكُن لِيَفُوتَهُ ، ويَسُوؤهُ فَوتُ ما لَم يَكُن لِيُدرِكَهُ ، فَليَكُن سُرُورُكَ بما نِلتَ مِن آخِرَتِكَ ، وليَكُنْ أسَفُكَ على ما فاتَكَ مِنها . « 1 » 935 - عَوامِلُ السُّرورِ 2975 الإمامُ عليٌّ عليه السلام : أصلُ العَقلِ القُدرَةُ ، وثَمَرَتُها السُّرورُ . « 2 » 2976 عنه عليه السلام : لا يُستَعانُ على السُّرورِ إلّاباللِّينِ . « 3 » 936 - مَن أودَعَ قَلباً سُروراً 2977 رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه و آله : إنّ في الجَنَّةِ داراً يُقالُ لَها دارُ الفَرَحِ لا يَدخُلُها إلّامَن فَرَّحَ يَتامَى المؤمنينَ . « 4 » 2978 عنه صلى الله عليه و آله : إنّ في الجَنَّةِ داراً يقالُ لَها دارُ الفَرَحِ ، لا يَدخُلُها إلّامَن فَرَّحَ الصِّبيانَ . « 5 » 2979 الإمامُ عليٌّ عليه السلام : فَوَالذي وَسِعَ سَمعُهُ الأصواتَ ، ما مِن أحَدٍ أودَعَ قَلباً سُروراً إلّاوخَلَقَ اللَّهُ لَهُ مِن ذلكَ السُّرورِ لُطفاً ، فإذا نَزَلَتْ بهِ نائبَةٌ جَرى إلَيها كالماءِ في انحِدارِهِ حتّى يَطرُدَها عَنهُ ، كَما تُطرَدُ غَرِيبَةُ الإبلِ . « 6 » 2980 الإمامُ الصّادقُ عليه السلام : لا يَرى أحَدُكُم إذا أدخَلَ على مُؤمِنٍ سُروراً أ نَّه علَيهِ أدخَلَهُ فَقَطْ بَل وَاللَّهِ علَينا ، بل وَاللَّهِ عَلى رسولِ اللَّهِ صلى الله عليه و آله . « 7 » 937 - مَن سَرَّ مُؤمِناً فَقَد سَرَّ اللَّهَ 2981 رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه و آله : مَن سَرَّ مُؤمناً فَقَد سَرَّني ، ومَن سَرَّني فَقَد سَرَّ اللَّهَ . « 8 » 938 - ثَوابُ التَّفريجِ عَنِ المُؤمِنِ 2982 الإمامُ الصّادقُ عليه السلام : مَن نَفَّسَ عَن مؤمنٍ كُربَةً نَفَّسَ اللَّهُ عَنهُ كُرَبَ الآخِرَةِ ، وخَرَجَ مِن قَبرِهِ وهُو ثَلِجُ الفُؤادِ . « 9 » 2983 عنه عليه السلام : إذا بَعَثَ اللَّهُ المؤمنَ مِن قَبرِهِ خَرَجَ مَعهُ مِثالٌ يَقدُمُ أمامَهُ ، كُلَّما رَأى المؤمنُ هَوْلًا مِن أهوالِ يَومِ القِيامَةِ قالَ لَهُ المِثالُ : لا تَفزَعْ ولا تَحزَنْ . . . فيقولُ لَهُ المؤمنُ : . . . مَن أنتَ ؟ فيقولُ : أنا السُّرورُ الذي كُنتَ أدخَلتَ على أخيكَ المؤمِنِ . « 10 » 2984 الإمامُ الرِّضا عليه السلام : مَن فَرَّجَ عن مُؤمِنٍ فَرَّجَ اللَّهُ عن قَلبِهِ يَومَ القِيامَةِ . « 11 » ( انظر ) الحاجة : باب 589 .

--> ( 1 ) . نهج البلاغة : الكتاب 22 . ( 2 ) . بحار الأنوار : 78 / 7 / 59 . ( 3 ) . مطالب السؤول : 50 . ( 4 و 5 ) . كنز العمّال : 6008 ، 6009 . ( 6 ) . نهج البلاغة : الحكمة 257 . ( 7 و 8 و 9 و 10 و 11 ) . الكافي : 2 / 189 / 6 ، 2 / 188 / 1 ، 2 / 199 / 3 ، 2 / 190 / 8 ، 2 / 200 / 4 .